*Необходимо наличие nodejs
Установка из репозитория:

apt-get install node-less

Далее после установки компилируем less в css, команда в терминале:

lessc styles.less

Больше интересных материалов на Блоге очередного вебмастера